Property: Critical apparatus
From Lapis
This is a property of type Text.
P
<sup>a)</sup> 'S' is written above 'E'; the final 'R' is suprascript between the words.
<sup>b)</sup> 'D' is possibly written within 'E'; 'S' is added above 'V'. +
<sup>a)</sup> 'SE' is squeezed to the corned of the field and of smaller and irregular size.
<sup>b)</sup> 'O' is smaller and raised because of lack of space. +
<sup>a)</sup> 'V' is added above 'T'; its tilde is to the right.
<sup>b)</sup> 'RA' is added above 'TV'.
<sup>c)</sup> '5' is 'S'-shaped. +
<sup>a)</sup> 'X9 is shaped like 'ↃC'. +
<sup>a)</sup> <i>'E' caudata</i>. +
<sup>a)</sup> <i>E caudata</i>.
<sup>b)</sup> Shaped like 'Y' wiht dots (Ÿ).
<sup>c)</sup> Shaped like 'Y' with a tilde (Ỹ). +
<sup>a)</sup> A circle with alternating eight flame-like and eight pointed rays. Inside the circle, IHS is written, with a Latin cross raising from the crossbar of 'H'. +
<sup>a)</sup> Between 'IO' and 'Zuane' and 'Zamper' there is neither separator nor blank space.
<sup>b)</sup> 'Z' in 'Zuane' and 'Zamper' is horizontally flipped.
<sup>c)</sup> The final 'O' is smaller and added above 'D'. +
<sup>a)</sup> Blank space after '0'.
<sup>b)</sup> Blank space after 'P'.
<sup>c)</sup> Blank space after 'S'.
<sup>d)</sup> Abbreviated without a sign.
<sup>e)</sup> Blank space after 'E'. +
X
P
<sup>a)</sup> Corrected from 'SOLUE'. +