Property: Translation hr

From Lapis
Jump to: navigation, search

This is a property of type Text.

Showing 20 pages using this property.
P
Gospodin(?) Šimun pokojnoga Zvane, i njegovi nasljednici. 1752.  +
Gospodina Niccolòa Quarantotta, pokojnoga Elije, 14. siječnja 1744.  +
Goste, sarkofag koji gledaš pripada Libitini. U njemu počiva slavni pepeo preuzvišenoga gospodina Antonija Manzinija. On je bio veoma zaslužni arhiprezbiter Mutvorana, koji se isticao velikom vrlinom i krepostima. Preminuo je u Gospodinu dana 24. prosinca 1743.  +
Grob gospodina Anastasia Roditija pokojnoga Nicolòa, za njega te njegove nasljednike i potomke. Godine Gospodnje 1662.  +
Grob gospodina Andreja i gospodina Jonatana Atintarelija, njegova sina, podignut 1838.  +
Grobnica Petra Dominika, plemića iseberdiskog i laudskog, građanina pulskog, pravnika i njegovih nasljednika.  +
Grobnica svete Eufemije, donesena 800. godine, 13. srpnja, iz Kalcedonije na podnožje ovog brda pobožnom morskom olujom, primljena u srce brda, prenesena na vrh od dvije junice. More je bilo od kamena, kamen je bio mekan, za stoku jaram je bio lagan i teret je bio lak. Ovdje se štuje kao pravi dragulj, zaštita, sreća i božanski predmet stanovnika Rovinja. Postavio Daniele Balbi, poteštat. 1680.  +
Grobovi 6  +
Hvala budi Bogorodici Djevici. Zdravo i počivaj. Godine Gospodnje 1771.  +
Hvala budi Bogu vazda. Za poteštata gospodina Girolama Gavarda, godine Gospodnje 1775.  +
Hvala budi Presvetomu Sakramentu. Za braću u Njegovoj bratovštini, godine Gospodnje 1771.  +
X
Iscijeli mi dušu jer tebi sagriješih. Kanonik Jure Korenić dao je obnoviti za sebe i nasljednike godine Gospodnje 1744.  +
P
Isus  +
Isus  +
Isus  +
Isus, Spasitelj ljudi. 1704  +
Isus. 1468.  +
Isus. 1481.  +
Ivan Pilković pokojnog Ivana, Ivan Vidolin pokojnog Mate i Ivan Marić pokojnoga Grgura dali su podići za sebe i svoje nasljednike godine 1779.  +
Iz dubine, Gospodine, vapijem tebi, jer vjetar je život moj. Svećenik Mihael Sošić dao je podići za sebe i svoje nasljednike godine Gospodnje 1713.  +