PP-23.4.4
From Lapis
Basic data
ID | PP-23.4.3 |
---|---|
Diocese | Poreč-Pula |
Deanery | Vodnjan Deanery |
Parish | Fažana |
Building | sv. Germana (Fažana) |
Building type | church |
Coordinates | 44° 54' 59.36" N, 13° 46' 0.78" E |
Position in building | Na pročelju sakristije s lijeve strane |
Original location | PP-23.12 BDM Brijuni |
Earliest date | 1721-01-01 |
Latest date | 1721-12-31 |
Previous edition |
Description
State of preservation | not damaged |
---|---|
Material | limestone |
Shape | quadrangular |
Field width | |
Field height | |
Carrier width | |
Carrier height | |
Carrier depth | |
Decoration | |
Language(s) | Latin |
Prosodic form | |
Lettering style | |
Minimum letter height: | |
Maximum letter height: | |
Number of lines: |
Interpretive transcription and translation
Interpretive transcription: | |
---|---|
Translation (hr) | |
Translation (en) |
Other
Notes | PP-23.12 nadgrobna ploča prenesena iz crkve BDM Veli Brijun |
---|---|
DOI | |
Responsible user | Komsodarko |
Timestamp | 2024-04-24 11:01:40 PM |
Bare text |
Map
Gallery
Diplomatic transcription
1721
MARCVS SAMUELIS
NOBILIS ANTIVIRNSI
COMISSARIVS BRIORVM
APLERE PERSECVLVS
HICH REQVIEM MEAMIN
SECVLVM SECVLI STATVIVI
1721