PP-21.1.11
From Lapis
Basic data
| ID | PP-21.1.11 |
|---|---|
| Diocese | Poreč-Pula |
| Deanery | Rovinj-Kanfanar Deanery |
| Parish | Svetvinčenat |
| Building | Uznesenja BDM (Svetvinčenat) |
| Building type | |
| Coordinates | 45° 5' 16.18" N, 13° 52' 57.21" E |
| Position in building | side altar dedicated to the Virgin and Child by the entrance |
| Original location | |
| Earliest date | 1743-01-01 |
| Latest date | 1743-12-31 |
| Previous edition |
Description
| State of preservation | not damaged |
|---|---|
| Material | |
| Shape | quadrangular |
| Field width | 340 |
| Field height | 105 |
| Carrier width | |
| Carrier height | |
| Carrier depth | |
| Decoration | A freestanding baroque tabernacle in the shape of an urn is located on the side altar with a statue of the Blessed Virgin Mary and Child. The semicircular door of the tabernacle, framed by an inlaid band, is flanked by statues of two plump putti standing on a cloud, while three angel heads with wings are applied to the upper side. Below the door is an inscription in abbreviations with the year 1743. |
| Language(s) | Latin |
| Prosodic form | |
| Lettering style | capital |
| Minimum letter height: | 20 |
| Maximum letter height: | 30 |
| Number of lines: | 1 |
Interpretive transcription and translation
| Interpretive transcription: | E(ST) B(EATAE) V(IRGINI) M(ARIAE) E(RECTVM) A(NNO) D(OMINI) 1743 |
|---|---|
| Translation (hr) | Podignuto Blaženoj Djevici Mariji godine Gospodnje 1743. |
| Translation (en) | Constructed for the Blessed Virgin Mary in the year of our Lord 1743. |
Other
| Notes | |
|---|---|
| Critical apparatus | |
| Responsible user | Sunčica Mustač |
| Timestamp | 2024-12-29 02:29:19 AM |
| Bare text |
Map
Gallery
Diplomatic transcription
E. B.V.M. E . A . D . 1743