PP-10.3.1
From Lapis
Basic data
| ID | PP-10.3.1 |
|---|---|
| Diocese | Poreč-Pula |
| Deanery | Pula Deanery |
| Parish | Pula - Sveti Antun |
| Building | Gospe od Milosti (Pula - Sveti Antun) |
| Building type | church |
| Coordinates | 44° 53' 13.42" N, 13° 52' 25.11" E |
| Position in building | Above the bell gable on the main facade of the church |
| Original location | |
| Earliest date | 1886-01-01 |
| Latest date | 1886-12-31 |
| Previous edition |
Description
| State of preservation | not damaged |
|---|---|
| Material | limestone |
| Shape | quadrangular |
| Field width | |
| Field height | |
| Carrier width | |
| Carrier height | |
| Carrier depth | |
| Decoration | |
| Language(s) | Latin |
| Prosodic form | |
| Lettering style | |
| Minimum letter height: | |
| Maximum letter height: | |
| Number of lines: | 4 |
Interpretive transcription and translation
| Interpretive transcription: | GRATIARVM / VIRGINI / SACRVM / MDCCCLXXXVI |
|---|---|
| Translation (hr) | Mjesto posvećeno Djevici milosit. 1886 |
| Translation (en) | Place sacred to the Virgin of graces. 1886 |
Other
| Notes | The inscription is located above the bell tower's belfry (which is missing two bells) on the main facade of the church. It is placed on the front side of the square base that stands at the center of the belfry's peak, and which bears a Latin cross at its top. The upper part of the base is decorated with a row of teeth, which continuously encircle the entire base.
The dimensions could not be taken because of the inaccessibility. The text is centered. The letters in 'VIRGINI' is about 1/3 taller than in other words. |
|---|---|
| Critical apparatus | |
| Responsible user | AMahic |
| Timestamp | 2024-09-02 01:06:13 PM |
| Bare text | GRATIARVM VIRGINI SACRVM MDCCCLXXXVI |
Map
Gallery
Diplomatic transcription
GRATIARVM
VIRGINI
SACRVM
MDCCCLXXXVI